- тщательно
- нар.meticolosamente, minuziosamente, accuratamente, con cura / accuratezza / scrupolosità
тща́тельно разработанный — elaborato con estrema cura
* * *advgener. a tappeto, capillarmente, con cura, con scrupoli, coscienziosamente, esattamente, minutamente, pazientemente, scrupolosamente
Universale dizionario russo-italiano. 2013.